 |
| Workers' assembly in an occupied Fiat plant, Turin 1920 |
Una breve historia del italiano Rosso Biennio (dos
años rojos) y las ocupaciones de fábricas masivas de 1920 donde medio millón de
trabajadores corrieron a sus puestos de trabajo por sí mismos.
Los sindicatos reformistas luego negoció un fin a los
conflictos, despejando el camino para la reacción fascista - el Nero Biennio
(dos años negros) de 1921-22.
Después de la primera guerra mundial, la clase obrera
de Europa fue en un proceso de radicalización masiva. Adhesión a la Unión
explotó con huelgas, manifestaciones y levantamientos aumento de la
misma. Italia no fue la excepción. Sus trabajadores estaban enojados
con las secuelas de la guerra y fueron cada vez más militante. Un ejemplo
perfecto de esto se puede encontrar en las ocupaciones de fábricas de 1920.
El desarrollo del sindicalismo radical en Italia
comenzó justo después de la guerra. En Turín, y en toda Italia, los
trabajadores 'n' un rango de archivos 'movimiento fue creciendo en torno a la
que se basó "comisiones internas".Éstas se basaron en un grupo de
personas en un taller con un delegado sindical mandato y revocables por cada
15-20 trabajadores. Los delegados sindicales en una fábrica y luego
elegirían a su "comisión interna" que era recuperable a ellos. Esto
fue conocido como la "fábrica de consejo".
En noviembre de 1918, estas comisiones se había
convertido en un problema nacional en el movimiento sindical y en febrero de
1919, la Federación Italiana de Trabajadores Metalúrgicos (FIOM) ganó un
contrato para permitir que las comisiones en sus lugares de trabajo. Luego
trató de transformar estas comisiones en los consejos con una función de
gestión. En mayo de 1919, que "se estaban convirtiendo en la fuerza
dominante en la industria metalúrgica y los sindicatos estaban en peligro de
convertirse en marginales unidades administrativas." (Carl Levy, Gramsci y
los anarquistas) A pesar de estos acontecimientos ocurrió en gran parte en
Turín, Italia militancia barrió con campesinos y obreros incautación fábricas y
tierras. En Liguria, después de la ruptura de las negociaciones
salariales, los trabajadores del metal y la construcción naval ocupada y corrió
sus plantas durante cuatro días.
Durante este período, la Unión Sindical Italiana (USI)
creció a 800.000 miembros y la influencia de la Unión Anarquista Italiana
(20.000 miembros más Umanità Nova, su periódico) crecieron en
consecuencia. Galés marxista, Gwyn Williams dice claramente en su libro
Orden Proletaria "que los anarquistas y sindicalistas revolucionarios
fueron los más consistentemente ... grupo revolucionario de la izquierda ...
Los sindicalistas sobre todo capturado militante obrero opinión que el
movimiento socialista fue absolutamente no poder capturarlo. "Los
anarquistas fueron los primeros en sugerir lugares de trabajo que
ocupan. Famoso anarquista Errico Malatesta escribió en Umanità Nova 03 1920 "huelgas generales de
protesta a nadie ya no molesta ... Hemos propuesto una idea: toma de posesión
de las fábricas ... el método sin duda tiene futuro, porque se corresponde con
los fines últimos de los trabajadores "movimiento". Ese mismo
mes, durante una campaña sindical para establecer consejos en Milán, [el
secretario de la USI] también pidió ocupaciones de fábricas masivas y pronto
fue seguido por los comisarios de fábrica del Consejo.
Obviamente, esta militancia iba a provocar una
reacción por parte de los jefes.Organizaciones Jefes denunciado consejos de
fábrica para fomentar la "indisciplina" entre los trabajadores y
pidió al gobierno que intervenga. El Estado apoyó a los jefes
(sorprendido?) Que empezaron a hacer cumplir las regulaciones existentes
industriales. El contrato ganado por el FIOM en 1919 significó que las
comisiones internas se prohibió a los pisos de la tienda y se limita a las
horas no laborables. Por lo tanto, dejar de trabajar para sostener
elecciones del enlace sindical (entre otras cosas) estaba en violación de
contrato. El movimiento se mantuvo con vida sólo a través de la
desobediencia de masas y los jefes utilizan controles más estrictos de fábrica
para combatirlos.
El gran momento decisivo, sin embargo, fue en
abril. Cuando mayordomos varias tiendas fueron saqueadas en Fiat, los trabajadores
realizaron una huelga de brazos caídos. La patronal respondió con un
bloqueo que el gobierno apoyado por el despliegue de tropas y la colocación de
puestos de ametralladoras montadas fuera de la fábrica. Después de dos
semanas en huelga, los trabajadores decidieron rendirse. La patronal
respondió entonces con las exigencias que el contrato FIOM se debe volver a
imponerse junto con el control de gestión. Estas demandas fueron dirigidas
a destruir el sistema de consejos de fábrica y los obreros de Turín
respondieron con una huelga general en defensa de la misma. La huelga fue
sólido en Turín y extendido incluso a Piamonte, involucrando a 500.000
trabajadores en su apogeo. Los obreros de Turín pidió al sindicato CGL y
el Partido Socialista (PSI) para ayudarles a extender la huelga a nivel
nacional. Tanto la CGL y PSI rechaza la llamada. Los sindicatos
anarcosindicalistas influyeron "eran los únicos que se mueven."
(Williams, Orden Proletaria) Trabajadores del sector ferroviario en Pisa y
Florencia se negaron a transportar tropas a Turín. Los estibadores y otras
industrias que la USI tenido influencia, Génova celebrada ronda huelga. Williams
señala que aunque "abandonada por el movimiento socialista general",
los huelguistas Turín "apoyo todavía se encuentra popular" con
"acciones... ya sea directamente dirigidas o inspiradas indirectamente por
los anarco-sindicalistas." Y en Turín, los anarcosindicalistas estaban
amenazando a hacer Gramsci y compañía. Una irrelevancia en el movimiento
de los consejos.
Finalmente, el liderazgo CGL resolvió la huelga en los
términos de los empleadores es decir, la limitación de los delegados sindicales
a los consejos de las horas no laborables. Los anarquistas ", criticó
lo que creían que era un falso sentido de la disciplina que se había obligado a
los socialistas su propio liderazgo cobarde. Contrastaban la disciplina que
coloca todos los movimientos en los cálculos", miedos, errores y
traiciones posibles de los líderes para la otra disciplina de los trabajadores
de Sestri Ponente que atacaron en solidaridad con Turín, la disciplina de los
trabajadores ferroviarios que se negaron a transportar a las fuerzas de
seguridad a Turín y los anarquistas y miembros de la Unione Sindacale que
olvidaron consideraciones de partido y de secta que se pongan a disposición del
la Torinesi ". (Carl Levy, Gramsci y los anarquistas)
En respuesta a los recortes salariales y cierres
patronales, septiembre tuvo lugar masivo se quedan en huelgas. A mediados
de agosto, USI llamado para la cooperación con la CGL a ocupar las fábricas
antes de ser bloqueado. La USI vio estas ocupaciones como críticas para la
lucha de los trabajadores que deben ser defendidos por todos los medios
necesarios y pidió el apoyo de otros sectores. Las huelgas se extendió
rápidamente a las fábricas de ingeniería, los ferrocarriles y el transporte por
carretera con los campesinos incautación de tierras. Además de ocupar, los
huelguistas los puso bajo control de los trabajadores y, en breve 500.000
huelguistas estaban produciendo por sí mismos. Fábricas autogestionadas
continuó pagando los salarios de los trabajadores y había patrullas armadas
para proteger contra los ataques. Fábricas autogestionadas establecido estrecha
solidaridad con productos que se reúnen y se reparten por los
trabajadores. Italia estaba "paralizada, con medio millón de
trabajadores ocupando sus fábricas y elevar las banderas rojas y negro sobre
ellos." El movimiento se extendió por toda Italia con los militantes
de USI en la vanguardia. Los trabajadores ferroviarios de nuevo se negó a
transportar tropas, los campesinos ocuparon la tierra y los trabajadores se
declararon en huelga contra las órdenes de los sindicatos reformistas.
Pero después de más de un mes, los trabajadores fueron
nuevamente traicionado por el PSI y la CGL. Se opusieron a la circulación
y el estado prometió un regreso a la "normalidad" a cambio de control
de los trabajadores legalizados "al lado de los jefes. Por supuesto,
nunca el control obrero se materializó.
Debido a que los trabajadores todavía confiado en los
burócratas CGL para obtener información sobre lo que estaba sucediendo en otras
ciudades, que nunca fueron capaces de ser completamente
independiente. Como tal, la unión usado este poder para aislar unas de
otras fábricas. Aunque los anarquistas se opusieron a la vuelta al
trabajo, seguían siendo una minoría (una gran minoría, pero no obstante una
minoría) y sin el apoyo de CGL, no fueron capaces de extender la huelga.
Después de que los trabajadores abandonaron las
fábricas, el gobierno arrestó a miembros prominentes de la USI y la
UAI. Los socialistas ignorar esta persecución de activistas libertarios y
continuó hasta la primavera de 1921, cuando los anarquistas, como Malatesta,
inició una huelga de hambre en la cárcel por dentro.
Con la militancia de los
trabajadores humedecido, las grandes empresas se volvió masivamente al
movimiento fascista para aplastar exhaustivamente la poderosa clase obrera, lo
que hicieron temporalmente, pero no sin encontraruna fuerte resistencia .
0 comentarios:
Publicar un comentario