10 de diciembre

Acontecimientos

• 1904 - sale en San Francisco (California) el primer y único número de este periódico en lengua francesa: L'Effort. Feuille libertaire (El Esfuerzo. Folletín libertario). Publicado por el grupo anarquista francés "Germinal", sustituirá al Supplément français del periódico en lengua italiana La Protesta Umana, desaparecido con la muerte de Giuseppe Ciancabilla en verano de 1904.

http://digital.library.ucla.edu/newspaper/librarian?SEARCH

• 1919 - Congreso de CNT, Madrid (10-20 de diciembre).

• del 8 al 10 de diciembre 1950 - en Ancona (Italia) celebración de 4º Congreso Nacional (tras la guerra) de la "Federación Anarquista Italiana".

Nacimientos

• 1865 - August Spies
• 1905 - Baldomero Dufour Barberá
• 1910 - Amelia Jover Velasco
• 1910 - José García Pradas

Fallecimientos

• 1927 - Fernand Julian
• 1955 - Basiliso Patrocinio Serrano Valero
• 1998 - Luisa Arnau Capaces
• 2001 - Vero Benvenuto Costantino Recchioni (Vernon Richards)

August Spies

10 de diciembre de 1865 , nació en Friedewalde August Spies (Alemania).

Activista y propagandista anarquista americano, mártires de Haymarket . 

Hijo de un trabajador forestal, se hizo topógrafo de 16 años, y se declaró libre pensador 17, pero tras la muerte de su padre, tiene que interrumpir sus estudios. Decidió emigrar a Estados Unidos. En 1872 llegó a Nueva York, donde trabajaba como tapicero. A continuación, se une a Chicago, donde se convirtió en un librero. Entonces descubre las ideas socialistas y se adhiere al "Partido Socialista Obrero". Ardent activista, es un candidato para la legislatura en 1879 y 1881. En 1880, fue nombrado director del diario " Chicago Er Arbeiter Zeitung "(The Daily Worker en alemán). En 1882, los socialistas Congreso en Pittsburgh, influenciados por Johann Most , dice que los trabajadores nunca conseguirá el reconocimiento de sus derechos en las urnas, considerándose así como un anarquista. 

En 1886, participó al lado de Oscar Neebe como sindicato militante, orador y propagandista, el movimiento de protesta por la jornada de 8 horas que llevó a la huelga del 01 de mayo 1886 . 

Sábado 01 de mayo 1886 en Chicago: Este día fijado por los sindicatos estadounidenses y el periódico anarquista " The Alarm "organizar un movimiento de protesta por la jornada de 8 horas, tendrá consecuencias inesperadas para la clase obrera internacional. Huelga, seguida de 340.000 empleados, casi paralizado 12.000 plantas en los EE.UU.. 

El movimiento continúa en los días siguientes. El 03 de mayo , en la reunión celebrada cerca de la McCormick fábricas luego da lugar a enfrentamientos con los guardias de seguridad privada para proteger a los "esquiroles". La policía pidió refuerzos dispararon contra la multitud, matando a dos trabajadores.

4 de mayo, mientras que Chicago está en huelga y una manifestación está prevista en Haymarket en la noche. Mientras termina, la policía acusó a los manifestantes pasado. Es en este momento se lanzó una bomba contra la policía, que respondió con disparos. Los resultados de la evaluación de una docena de personas, entre ellas siete policías. Esto provoca la histeria de la prensa burguesa y la proclamación de la ley marcial. La policía detuvo a ocho anarquistas, sólo dos estuvieron presentes en el momento de la explosión. Pero a pesar de su inocencia y un juicio comenzó el 21 de junio de 1886, se cierra el 20 de agosto por siete condenas a muerte. A pesar de los esfuerzos internacionales, cuatro serán ahorcados el 11 de noviembre 1887 (Louis Lingg suicida cometido el día en su celda). 

Tres años más tarde, en julio de 1889, el Congreso de la Internacional Socialista, reunido en París, decide dedicar anualmente el 1 de mayo: Día de la lucha de todo el mundo. 

El "01 de mayo" inicialmente recuperados por los bolcheviques y los nazis, y finalmente por el Vichy (Francia), que transforman en el "Día del Trabajo", nunca completamente éxito para extirparle el libertario original.

El 03 de mayo , es un orador en una reunión de los trabajadores de la madera degenera en un motín debido a su proximidad a la fábrica McCormick.Entonces escribió un cartel pidiendo la "venganza" habrá consecuencias graves. Ponente en la reunión del 04 de mayo en el trágico Haymarket , se escapa de la bala de un detective (recevera bala a su hermano Henry). Detenido al día siguiente después de estos hechos, fue condenado a muerte el 20 de agosto 1886 . 

Una rica niña Nina Van Zandt, que vino a asistir al juicio, se enamora de él y de su esposa por poder (que participará junto a Lucy Parsons movilización y publicar la autobiografía de Spies). 

víctima de la histeria anti-anarquista orquestada por patronnat, será ahorcado con tres de sus compañeros, 11 de noviembre de 1887.

 "Mi filosofía siempre ha sido que el propósito de la la vida es más que el desarrollo del individuo y la aplicación racional de este principio es la verdadera moralidad "(...) El anarquismo es el hilo conductor que atraviesa todas las épocas de cambio social y humano 'c es la lucha por la soberanía del individuo " 

Autobiography. 

Vernon Richards
(Autorretrato 1960)

10 de diciembre de 2001 , la muerte de Vero Benvenuto Costantino RECCHIONI más conocido bajo el seudónimo de Vernon Richards. 

propagandista anarquista Inglés militante y activa. 

Él nació 19 de julio 1915 en el Soho (Londres), donde su padre Emidio Recchioni (un anarquista italiano) s "No era un refugiado y había abierto una tienda de delicatessen. En 1931, siguió a su padre a París, donde milita contra el fascismo de Mussolini. Se relaciona con la familia de Camillo Berneri , Giovanna su novia (que enseña italiano), y sus dos hijas, Marie-Louise (más tarde su esposa) y Giliana . Pero cuando Emidio murió en París en 1934, regresó a Londres para hacerse cargo de magazin. No continúa bajo la lucha antifascista y, en colaboración con Camillo Berneri en París, publicó el periódico bilingüe "Free Italia / Libre Italia". En enero de 1935, durante una estancia en Francia, fue detenido y deportado. En 1936, lorsqu'éclate la revolución española, se incorporó al grupo de activistas que se publican " Freedom "para publicar el periódico en Londres" España y el Mundo, "el principal soporte de los anarquistas españoles. Siguió una carrera paralela como ingeniero ferroviario. En 1939, tras la derrota republicana en España, el periódico cambió su nombre por el de "rebelión" Cuando la guerra y la "guerra global contra el anarquismo Comentario para" y "Libertad". En abril de 1945, Vernon y Philip Sansom Hewetson John condenado a nueve meses de prisión por incitación a la deserción. Marie-Louise Berneri a su vez es absuelto (ella va a morir de una enfermedad viral en 1949). Miembro del grupo "Libertad de prensa", basada en Whitechapel (East London), Vernon publica "Libertad" hasta 1965, y luego persiguió a un periódico de colaboración, dando numerosos artículos y traducciones (francés e italiano) . Ocupó diversos puestos de trabajo, incluso como fotógrafo (ver foto de George Orwell ). En 1968, Dorothy (Peta) Hewetson, se establecieron en el condado de Suffolk, y producen más de 30 años de verduras orgánicas. 

Además de numerosos artículos, es el autor de un ensayo "Lecciones de la Revolución Española "y una biografía de Malatesta : "Su vida y las ideas" (1965).

Encabezado número 23 de octubre 1944 " Comentario de la Guerra del anarquismo "(doc. Cira de Lausanne) 

 

10 de diciembre de 1927 , la muerte de Fernando JULIAN

 

Encabezado de este número único en diciembre de 1904

En diciembre de 1904 , salga de San Francisco (California), el primer y único número de la revista en francés " L'Effort ". Libertario Hoja probablemente publicado por el grupo anarquista francesa "Germinal", debe reemplazar el "Suplemento (francés) para" Protesta Umana "en San Francisco, desaparecido con la muerte de Giuseppe Ciancabilla.

 "Esfuerzo luchando grandes palabras hueco, como Dios, religión, país, bandera, gobierno, Honor, etc. que han mantenido durante siglos, los hombres en el estado de los niños en el cuidado y siempre devoran unos a otros. " 

Desde 8 hasta 10 diciembre 1950 , Ancona (Italia) es el 4 º Congreso Nacional (post-guerra) de la "Federación Anarquista Italiana".

Eventos

- Conferencia de Han Ryner: El 10 de diciembre de 1921, en ​​la Grande Salle de la Maison Commune de la rue de Bretagne de París (Francia), por décimo aniversario de la creación de la revista librepensadora la IDEE Libre , el filósofo anarcoindividualista Han Ryner pronuncia la famosa conferencia Desde diversa suerte de individualismo , que será editada el año siguiente por André Lorulot en los folletos de las «Editions la IDEE Libre».

Nacimientos

- August Spies: El 10 de diciembre de 1855 nace en Friedewalde (Hessen-Kassel) - landgraviat de Habsburgo, que actualmente pertenece a Alemania - la activista y propagandista anarquista y sindicalista germanoamericà August Vincent Theodore Spies, uno de los « Mártires de Chicago ". Su padre fue un empleado forestal en Kurbesse. Criado por los dueños de los dominios, fue enviado más tarde en el Instituto Politécnico de Kessel para prepararse como forestal. Cuando tenía 16 años ya era geómetra y al año siguiente ya se declaraba librepensador. Además de los estudios, se apasionó por la lectura, especialmente los ensayistas alemanes (Feuerbach, Kant, Molleschott, etc.).Cuando llevaba un año instruyendo a Kessel, en 1871 su padre murió y tuvo que interrumpir los estudios y decidió emigrar a América, donde vivían parientes acomodados de su madre. En 1872 desembarcó, con su madre (Christine) y sus cinco hermanos (Henry, Kenny, Maggie, Willy y Adolph), en Nueva York (Nueva York, EEUU). Aconsejado por un tío que vivía en la ciudad, aprendió el oficio de tapicero. En esa época era un ferviente admirador de Bismarck y del Imperio alemán, del movimiento proletario lo desconocía todo, incluso después de leer noticias sobre la Comuna de París, pensó que el socialismo sólo quería destruir la propiedad, lo que consideraba absurdo. Una vez dominó el oficio, marchó al Oeste, pero como no encontró ningún trabajo de tapicero, decidió probar suerte en el comercio y administró una librería en Chicago. En 1877, después de leer bastante literatura socialista, se adhirió al movimiento obrero y se afilió al Socialist Labour Party (SLP, Partido Socialista Obrero) y en la Sección de Chicago de la International Working People 's Association (IWPA, Asociación Internacional de los Trabajadores) . Durante el período electoral de 1878 fue bastante activo en la candidatura del doctor Smith del SLP. Entre 1879 y 1881 fue elegido para desempeñar diferentes tareas políticas. En 1880 fue nombrado administrador del periódico en lengua alemana Chicagoer Arbeiter Zeitung , que se encontraba al borde de la quiebra y el que supo hacer flotar y subir. Cuando se produjo la escisión entre la sección socialista y la tendencia socialrevolucionaria o anarquista, encabezada por Johann Most, la redacción del periódico siguió Spies en esta última tendencia. En el Congreso de los socialistas de Pittsburg de 1882 defendió la propaganda socialrevolucionaria, declarando que los trabajadores jamás obtendrían sus derechos por la vía electoral.En esta época se declaró netamente anarquista y se puso a estudiar Proudhon y Bakunin. En 1886, junto con Oscar Neebe, participó en la lucha sindicalista y como orador inflamado y propagandista se entregó activamente a la campaña por la jornada de ocho horas. El 1 de mayo de 1886, días antes de la concentración de Haymarket Square, encabezó una manifestación de 80.000 obreros en huelga que recorrió la avenida de Michigan reivindicando la jornada de ocho horas. El 3 de mayo fue uno de los oradores en el mitin de los obreros de la madera que degeneró en un motín debido a la proximidad con las fábricas de la empresa McCormick Harvester. La redacción y publicación al día siguiente del folleto Revenge! Workingmen to Arms! (Venjança! Trabajadores a las armas!), editado en inglés y en alemán, haciendo un llamamiento a la revuelta, le llevará terribles consecuencias. El 4 de mayo fue uno de los oradores del mitin en Haymarket Square que acabará trágicamente. En este mitin una bala disparada por un detective de la Agencia Pinkerton destinada a él terminará alojada en el cuerpo de su hermano Henry. Después de estos «Hechos de Haymarket", como serán conocidos, fue detenido al día siguiente. Procesado, fue juzgado y declarado culpable con siete compañeros. El 20 de agosto de 1886 fue condenado a muerte. Nina Van Zandt, que asistió al proceso, universitaria y única hija de un boticario acaudalado, en quedó locamente enamorada y se casa con Spies por poderes en enero de 1887; junto con Lucy Parsons, participó en la movilización por la libertad de los procesados ​​de Haymarket y publicó una biografía de su marido. Víctima de la histeria antianarquista orquestada por la patronal y la prensa amarilla, August Spies fue colgado el 11 de noviembre de 1887 ( Black Friday , Viernes Negro) en la prisión del condado de Cook (Chicago, Illinois, Estados Unidos) con tres compañeros (Georg Engel, Adolf Fischer y Albert Parsons) - otro condenado, Louis Linng, no pudo ser ejecutado porque se suicidó en su celda. Sus últimas palabras se hicieron clásicas en el movimiento anarquista: «Un día vendrá donde nuestro silencio será más fuerte que las voces que nos estrangulan hoy.»

***

- Baldomer Dufour Barberà: El 10 de diciembre de 1905 nace en Barcelona (España) la anarcosindicalista Baldomer Dufour Barberà. Cuando tenía 16 años se afilió a la Confederación Nacional del Trabajo (CNT) y militó en el barrio barcelonés del Clot, ejerciendo cargos orgánicos de relevancia, tales como secretario del Sindicato Fabril de Barcelona de la CNT. Durante la Dictadura de Primo de Rivera se exilió en Francia y entre 1929 y 1932 residió en Marsella (Provenza, Occitania). Durante la guerra civil luchó como miliciano en la 24 División. Con el triunfo fascista, en febrero de 1939 cruzó los Pirineos con su compañera y su hermano Jaime y fue internado en el campo de concentración de Vernet. Al salir entró a trabajar en una fábrica de Montluçon (Auvernia, Occitania) encuadrado en una Compañía de Trabajadores Extranjeros (CTE). Tras la II Guerra Mundial residió en Arieja y Oceja. En 1950 se instaló con su compañera e hijos en Brasil. Baldomer Dufour Barberà murió el 20 de noviembre de 1955 en Sao Paulo (São Paulo, Brasil). Su primer apellido es citado de diversas maneras, tales como Difur , Difour , Dufur , Doufor , etc. Sus hermanos Jaume y Luis también fueron destacados militantes cenetistas.

 ***

- José García Pradas: El 10 de diciembre de 1910 nace en Quincoces de Yuso (Burgos, Castilla, España) el periodista y escritor anarquista José García Pradas. Estudió bachillerato en Burgos y en Vitoria, y la carrera de Derecho en Zaragoza, que no terminó. En 1930 se instaló en Valencia, donde trabajó de dependiente y de oficinista.Es introdujo en los ambientes literarios y políticos, y conoció Max Aub y Marín Civera Martínez. Se acercó a la Confederación Nacional del Trabajo después de leer Lenin, que lo encontró rechazable. En 1933 hizo de corresponsal para el periódico La Tierra . Poco antes del estallido de la guerra civil se trasladó a Madrid como redactor de La Tierra, trabajo que abandonó poco después según unos por «discrepancias ideológicas» y según otros porque el periódico fue suspendido por las autoridades. Hizo trabajo de albañil e ingresó en la Federación Anarquista Ibérica, en el grupo de Celedonio Pérez y de Melchor Rodríguez. En febrero de 1936 se afilió a la CNT. Cuando comenzó la guerra civil se encuentra en Barcelona, ​​pero se irá a Madrid donde se convertirá en uno de los pilares de la CNT castellana: dirigeCNT y Frente Libertario , miembro del Comité de Defensa del Centro, con Val y Salgado; combate en Guadalajara y los alrededores de Madrid; colabora en la preparación de la maniobra antiestalinista contra Negrín de marzo de 1939 (asunto Casado), tan discutida posteriormente, etc. Durante estos años escribió muy a favor de la unión con la socialista Unión General de Trabajadores (UGT) y sobre el frentepopulismo antifascista, textos que le aportaron cierto prestigio. En 1938 prologó el libro de Eduardo de Guzmán Madrid rojo y negro . El 30 de marzo de 1939 se exilió en Francia (Marsella, París, Dieppe). Luego se instaló en Londres, donde trabajó primero de albañil, después de camarero y más tarde como redactor de la radio británica, al tiempo que realizaba tareas literarias, como la traducción de Shakespeare. Mantuvo famosas polémicas con Leval, Carbón y Peirats, y críticas muy duras hacia Horacio Martínez Prieto, causando a su juicio del colaboracionismo cenetista. Hacia 1950 defendía un anarquismo sin Bakunin y parece que en 1951 se dio de bajar de la CNT. Colaboró ​​en 14 Division , ACAO Directa , Campo Libre , Cenit , CNT ,Construcción , Cultura Proletaria , España Libre , Frente Libertario , Libertad , Ruta , Solidaridad Obrera , Tierra y Libertad , Umbral , etc. Es autor de Balada de nochebuena , Con el sudor de apoyo frente , En el portal de Belén , El Estado es una clase , Fabulillas de tablado , Fray Tomás de San Martín , Leyenda del Pucará , Meditaciones Independientes , Nuestro señor el centauro , Pasado y presente del movimiento obrero español , resuena la Araucana, Romance del conde Alarcos , Los rusos Vuelves , La saeta arbolada de traición , El terror de Soso Khan , Tierra de lobos , Tributo de sangre , antifascismo proletario (1938), Bandera de libertad ( 1938), Milicias confederales (1938),Después de la guerra (1938), Frente popular antifascista y alianza obrera revolucionaria (1938), La traición de Stalin(1939), Cómo terminante la guerra de España (1940), Tres epístolas a Horacio (1946), La revolución y el Estado(1947), España, colonia de apoyo Ejército (1947), La crisis del socialismo (1947), Guerra civil (1947), Cuatro cartas a Carbón (1948), Origen, esencia y fin de la sociedad de clases (1948), Rusia y España (1948), ¿Revolución proletaria?(1951), Al pie de la Vera Cruz (1963), ¡teniamos que perder! (1974), etc. Dejó inéditas Mi rescoldo. Material para la historia del anarquismo español y La muerte de la vergüenza . En 1978 participó en la película ¿Por qué perdimos la guerra? , de Francisco Galindo y Diego Abad de Santillán. José García Pradas murió el 26 de marzo de 1988 en Londres (Inglaterra).

***

- Amelia Jover Velasco: El 10 de diciembre de 1910 nace en Cullera (Ribera Baixa, Valencia) la militante anarcosindicalista Amelia Jover Velasco - a veces aparece como Amalia . En su villa nata, de sólida tradición libertaria, pudo acudir a la escuela, lo infrecuente para una muñeca de su época. Muy joven entró en contacto con los grupos de jóvenes libertarios y comenzó a leer propaganda anarquista, al tiempo que comenzó a trabajar en varios trabajos. Instalada en Valencia, cerca de la cárcel Modelo, ayudó a los compañeros detenidos por haber participado en la huelga de 1932. Después hará de mecanógrafa en el Ayuntamiento de Valencia y de cocinera en Viena Automático, y se afilió al Sindicato de Gastronomía de la Confederación Nacional del Trabajo (CNT), donde constituyó la sección de mujeres del sindicato valenciano. Miembro de las Juventudes Libertarias y de un grupo específico de la Federación Anarquista Ibérica (FAI), cuando estalló la Revolución fue elegida secretaria de la Sección Político-de las Juventudes Libertarias y representante de las Juventudes Libertarias en el Comité Regional de la CNT de Levante.Publicó numerosos artículos en Senderos , boletín del Comité Regional de Levante de las Juventudes Libertarias.Cuando la victoria fascista, fue detenida en el puerto de Alicante, cerrada en el Cine Ideal, convertido en centro de internamiento de mujeres, y finalmente trasladada a la prisión de Alicante. Más tarde, fruto del deseo franquista de concentrar los presos, fue transferida al convento de Santa Clara de Valencia, otra cárcel de mujeres antifranquistas.Pero embarazada ya la espera de juicio fue enviada al Hospital Provincial de Valencia, donde permaneció detenida y bajo vigilancia. Nacida su hija y recuperada, pudo huir con la ayuda de cenetistas clandestinos y pudo llegar a Francia, donde fue internada en los campos de Argelers y Bram. Tras nueve meses de estancia en Francia, en condiciones muy difíciles, pudo reunirse con su compañero refugiado en Túnez, donde tendrá dos hijos más y permanecerá 20 años, trabajando en el campo y enseñando a los niños sin escolarizar. En 1962 regresó a Francia y se estableció en París, donde hará trabajo en la firma Pierre Cardin y estudiará la noche. Un día a la semana invitaba a los niños del barrio a merendar a su casa. Siempre mantuvo contacto con el Movimiento Libertario y frecuentó el Centro de Estudios Sociales y Económicos (CESE) y la Agrupación Confederal parisina. El 9 de marzo de 1995 participó en el acto conmemorativo dedicado a Enric Marco Navidad y el año siguiente participó en Madrid en el encuentro "Libertarias", sobre el papel de la mujer en la Revolución social y la Guerra Civil, y en los actos del centenario del nacimiento de Buenaventura Durruti en Barcelona y Valencia. Amelia Jover Velasco murió el 12 de septiembre de 1997 en París (Francia).

Amelia Jover Velasco (1910-1997)

Defunciones

- Fernand Julian: El 10 de diciembre de 1927 muere en Draveil (Isla de Francia, Francia) el militante anarquista, sindicalista y propagandista del movimiento cooperativista Fernand Julian. Había nacido el 6 de mayo de 1877 en Générargues (Languedoc, Occitania). Hijo de un obrero agrícola iletrado, realizó diversos trabajos antes de incorporarse en 1897 en un regimiento de línea en Niza. Después de convertirse en antimilitarista desertó, pero fue detenido y llevado ante un consejo de guerra. En 1903 trabajaba en un asilo de alienados en Marsella. Ya anarquista, a la muerte de Louise Michel llevará la bandera que encabezará el cortejo fúnebre de sus restos en la estación de Marsella. El otoño de 1908 se instaló con su esposa en la región parisina y trabajó en Vigneux como terrelloner los arenales del Sena, todavía marcadas por las jornadas de huelga del 2 de junio al 30 de julio de 1908 que terminaron en una dura represión. En junio de 1909 participó en una nueva huelga y el 6 de junio se ve implicado en una pelea entre huelguistas y esquiroles, dos días más tarde, fue detenido con Edouard Ricordeau bajo la acusación de haber agredido el capitán de la draga. El 4 de septiembre de 1909 el Tribunal Correccional de Corbeil le condenará por estos hechos a 12 meses de prisión ya tres años de prohibición de residencia en los departamentos del Sena y del Sena y Oise. Liberado el 6 de abril de 1910, fue aclamado por 1.200 obreros y nombrado secretario del Sindicato de Terrelloners y piedras del Sena y Oise. Pero como violó la prohibición de residencia, fue nuevamente detenido en noviembre de 1911 y condenado a tres semanas de prisión. Sin trabajo, en 1913 crea una pequeña empresa, «Las Puisatiers Professionnel" (Los poceros Profesionales). También participó en la fundación de la "Ciudad Cooperativa París-Jardin" a Draveil, donde construirá su casa. Fichado con el «Carné B» de los antimilitaristas, en 1915 será movilizado como enfermero en Nimes. En 1921 formará parte de la dirección de la Federación de la Construcción de la Confederación General del Trabajo (CGT) y en 1922 será nombrado secretario general del Sindicato de la Construcción de Juvisy-sur-Orge de la Confederación General del Trabajo Unificada (CGTU) . En junio de 1923 dirigirá una huelga de los terrelloners de la línea férrea París-Orleans. Sus hijos, Camille Julian (1906-1997) y Fernand Édouard Julian (1911-1995) fueron destacados militantes comunistas y miembros de la resistencia durante la ocupación alemana.

***

- El Manco de La Pesquera : El 10 de diciembre de 1955 se fusilado en Paterna (Horta Oest, Valencia) el militante anarcosindicalista y guerrillero antifranquista Basilisa Patrocinio Serrano Valero, más conocido con los apodos de El Manco de la Pesquera y Fortuna . Había nacido el 15 de abril de 1908 en El Molinillo (La Pesquera, Cuenca, Castilla, España) y era el quinto hijo, el más pequeño, de un matrimonio muy humilde formado por el cirujano Francisco Serrano y por Rosario Valero, originarios Albacete. Cuando aún no tenía un año su padre murió. Pronto se puso de pastor, escribiendo versos y leyendo todo lo que reunía, también hacía de barbero. Su mote le viene porque perdió algunos dedos de la mano izquierda cuando preparaba un explosivo para las fiestas mayores de su pueblo. Con el advenimiento de la II República se afilió a la Confederación Nacional del Trabajo (CNT) de La Pesquera y siempre estuvo en contra de las purgas contra los elementos derechistas y eclesiásticos del pueblo. El 23 de abril de 1933 se casó en La Pesquera con Rufina Monteagudo Ponce. Durante la Guerra Civil luchó en el bando republicano y al terminar el conflicto volvió al pueblo, pero de pronto huyó al monte y el 15 de febrero de 1946 se incorporó a la guerrilla anarquista cuando casualmente se encuentra con una partida del grupo de Requena en un ataque a la central hidroeléctrica de Pajazo. El 2 de julio de 1949 mató al alcalde de Santa Cruz de Moya (Cuenca), aunque algunos testigos adjudican esta muerte a la Guardia Civil. El 27 de abril de 1952, cuando estaba preparando su evacuación en Francia, fue detenido por la Guardia Civil en un barranco cerca de Castiblanques, en Cofrentes (Valle de Cofrentes, Valencia). Llevado a la prisión de Valencia, fue juzgado y condenado a muerte el 4 de noviembre de 1955. Basilisa Serrano Valero fue fusilado a las 7.15 horas del 10 de diciembre de 1955 en el cuartel militar de Paterna (Horta Oest, Valencia) por un pelotón de seis guardias civiles al mando de un capitán. Fue enterrado en el nicho 475 del cementerio de Paterna. El 9 de diciembre de 2005 sus restos fueron exhumados y trasladados al cementerio de La Pesquera donde fueron enterradas al día siguiente.

***

- Luisa Arnau Capaces: El 10 de diciembre de 1998 muere en Montpellier (Languedoc, Occitania) la militante anarquista Luisa Arnau Capaces. Había nacido en 1920 en Vall-de-robles (Matarraña, Franja de Poniente). Cuando estalló la Guerra Civil se adhirió a la Federación Ibérica de Juventudes Libertarias (FIJL) de Vall-de-robles. Cuando las tropas franquistas avanzaron, se refugió en Cataluña, donde con un compañero y la ayuda de Solidaridad Internacional Antifascista (SIA) participó en la colonia de niños y de adolescentes evacuados de Madrid «La Begueda», cerca de Capellades, organizada por Juan Bautista Albesa Segura ( Batista ) y la secretaria de la cual fue su hermana Rosaura.Al acabar la guerra se exilió en Francia y después fue enviada, junto con otros jóvenes, en Bélgica, donde fue acogida por familias del país. Con la ocupación alemana, en 1940 regresó a Francia y reencontró su familia en Borgoña. A partir de 1942 se instaló en Montpellier, donde militó en la Confederación Nacional del Trabajo (CNT) del exilio. Son compañero fue el también militante anarquista Nicolás Bergós Ferrero.

***

- Vernon Richards: El 10 de diciembre de 2001 muere en Hadleigh (Suffolk, Inglaterra) el militante y propagandista anarquista Vero Benvenuto Costantino Recchioni, más conocido como Vernon Richards . Había nacido el 19 de julio de 1915 en el piso que había encima de la famosa tienda de delicatessen King Bomba, en el número 37 de Old Compton Street del Soho de Londres (Inglaterra). El negocio de gastronomía selecta y de importación de productos italianos le había fundado su padre, Emidio Recchioni, un anarquista italiano que, tras huir espectacularmente de la isla prisión de Pantelaria - en la costa siciliana - con el Su compañero y amigo Errico Malatesta, había emigrado al Reino Unido. En 1931 la familia Recchioni se traslada a París, allí, por influencias de un amigo de Emidio, el intelectual anarquista italiano exiliado Camillo Berneri - quien fue asesinado en Barcelona (España) por agentes estalinistas durante los Hechos de mayo de 1937 -, y del resto de la comunidad de exiliados italianos, Vero aprende su lengua materna. En 1934 Emidio muere y al año siguiente, con 20 años, Vero Recchioni tras ser expulsado de Francia para editar un panfleto contrario a Mussolini y de anglicanitzar su nombre por el de Vernon Richards , comienza a publicar en Londres la revista antifascista bilingüe Free Italy / Italia libera , en colaboración con Camillo Berneri. Vernon se moverá dentro del círculo de veteranos anarquistas, como Max Nettlau, Emma Goldman, Tom Keell, Lilian Wolfe ... Coincidiendo con el estallido de la Guerra Civil española, en 1936, se une a la redacción de la revista libertaria Freedom y deciden poner este órgano de expresión en inglés al servicio de los anarquistas en guerra y de la revolución social bajo el título Spain and the World , que saldrá bimensual, contrarrestando así la propaganda proestalinista los periódicos New Chronicle y New Statesman . En estos años Vernon también se ocupará de una escuela de niños huérfanos a causa del conflicto bélico español sostenida por libertario Comité para los Refugiados Españoles. Durante la Segunda Guerra Mundial el periódico tomará el título de War Commentary , tras pasar un tiempo bajo el nombre de Curva en 1939, y tendrá unas relaciones muy conflictivas con la autoridad por mor del antimilitarismo de la publicación - Richards s 'inscribirá como objetor de conciencia. La hija de Berneri, Marie-Louise, se convertirá en la compañera de Vernon en 1937. Esta intelectual, que afrancesado su nombre original Maria Luisa cuando estudió psicología en la Sorbona, especialista en literatura, psicología infantil, pintura y fotografía, destacará por su actividad periodística, especialmente por sus conocimientos sobre Rusia - en 1944 publicará workers in Stalin s Russia - y por sus artículos sobre la Guerra Civil española - colaboró ​​con su padre en la publicación de Guerra di Classe . Pero la desgracia se cebará con la familia Richards, ya que el hijo de la pareja nacerá muerto en 1948 y la madre morirá un año después con sólo 31 años de una neumonía vírica. Vernon le mostrará su amor publicando Marie-Louise: A Tribute (1949); Journey through Utopía (1950), su contribución política más importante, que estudia los valores libertarios de la tradición utopista, y Neither East Nor West (1952), una antología de los escritos de su compañera entre los años 1939 y 1948. Marie-Louise Berneri ha dejado inéditos, de momento, un montón de escritos: uno sobre Sacco y Vanzetti, una traducción de Bakunin, la edición crítica de los escritos de su padre y un estudio interesantísimo sobre la tendencia revolucionaria del marqués de Sade, entre otros. George Woodcock y  Ivan Avacumovic dedicaron su biografía de Kropotkin, The Anarchist Prince (1950), a Marie-Louise Berneri: «Una verdadera discípula de Kropotkin.» En diciembre de 1944 la redacción del periódico, que al año siguiente reanudará el Su nombre original Freedom , es arrestada en bloque y acusada de propaganda antibelicista, de conspiración y de incitación a la deserción. Vernon Richards, John Hewetson y Philip Sansom serán condenados a un año de prisión cada uno, permaneciendo en prisión nueve meses - Marie-Louise se salvará por el motivo «técnico» de que los matrimonios no pueden declarar en su contra. Una gran campaña de apoyo a los encarcelados se montará entonces, destacando en el comité de defensa - «Partido Surrealista», según las autoridades - intelectuales como Herbert Read, George Orwell, TS Eliot, ME Foster, Osbert Sitwell, y los «sospechosos habituales», Bertrand Russell, Benjamin Britten y Michael Tippett, entre otros. Uno de los aspectos positivos de este periodo de encarcelamiento, según Vernon, fue la oportunidad de volver a tocar el violín y la ocasión de poder formar una pequeña orquesta con otros músicos encarcelados. Cuando era niño, vagando libre por las calles del Soho, había estudiado el violín bajo la guía de su tío, John Barbirolli, y ya de jovenot había interpretado repertorios orquestales, todo asistiendo a la gran serie de conciertos beethovians que el gran Toscanini había dirigido al Queen 's Hall londinense, a finales de los años treinta, y de quien conservaba el autógrafo en el programa de mano. Aunque era un hombre de profesión "liberal" - irónicamente, ya que era muy raro en un hijo de inmigrante, se había educado en la selecta Emmanuel Grammar School de Wandsworth, en Oxford y en Cambridge, licenciándose en ingeniería civil por King s College de Londres en 1939, y trabajando cinco años como ingeniero de vías ferroviarias, primero en la construcción del metro londinense y luego en las estaciones de Cambridge y de Oxford -, no retomó nunca el ejercicio de la profesión , asegurando que una de las cosas que había aprendido cuando estaba enjaulado era la idiotez de perseguir una «carrera». Se ganaba la vida llevando el negocio de su madre, hasta que, cuando cambió el ambiente del Soho durante los años cincuenta, logró venderlo. Después trabajó como freelance (fotógrafo independiente) y como periodista, para después trabajar de guía turístico por la España de Franco y por la Unión Soviética de Breznev, convencido de que el turismo crearía los lazos que atiza el influjo liberador y abrirían de par en par las fronteras más cerradas. En 1968, con Peta (Dorothy) Hewetson, su segunda compañera, consigue hacerse con una pequeña finca en Hadleigh, en el condado inglés de Suffolk, a unas decenas de kilómetros al noreste de Londres, donde cultiva durante casi treinta años ,  productos de agricultura biológica - fue uno de los pioneros en la utilización de los métodos de cultivo orgánico y en la producción de frutas y vegetales exóticos. Cuando en 1997 su compañera falleció, la salud de Vernon comenzó a menguar y se retiró a una casa de reposo, donde murió. Richards animó durante los años cuarenta un nutrido grupo de historiadores del anarquismo, como George Woodcock, Philip Sansom y John Hewetson, manteniendo muchas veces fuertes diferencias. Fue director del Freedom semanal entre 1951 y 1964, pero siempre retomaba su papel como redactor y como traductor - trasladó, entre otras, obras de Kropotkin, Leval y Malatesta. Sólo durante la década de los noventa dejó de colaborar en el periódico que había dado vida sesenta años antes. Richards funda la editorial Freedom Press que, desde su redacción londinense de 84b Whitechapel High Street, publicará un montón de libros y que ha sido un ejemplo para muchas otras editoriales. Durante los años cincuenta publicó en entregas mensuales, su obra tantas veces reimpresa y traducida, Lessons of the Spanish Revolution , fruto de tantos vísperas dominicales compartidos con la única compañía de su fiel botella de vino de Valpolicella. Colin Ward comenta que, bajo la tenacidad de dedicar toda una vida al mantenimiento de la presencia anarquista en el medio editorial británico, se encuentra el ejemplo del padre de Vernon. Emidio Recchioni, que había nacido en Russi, junto Ravenna, en 1864, había sido iniciado en el anarquismo por Cesare Agostinelli, empleado de ferrocarril, en Ancona publica en 1894 el semanal L'articolo 248 ; implicado en 1894 en el atentado contra el primer ministro italiano Francesco Crispi, cumplió 18 meses de cárcel y cinco años de confinamiento, en libertad, ante un posible nuevo arresto, decide exiliarse en Londres en 1900, donde promoverá la solidaridad con los compañeros perseguidos, creará el conocido King Bomba - en memoria del rey de las Dos Sicilias (1830-1859), el tirano Ferdinand II, quien tomó este mote debido a los bombardeos de Mesina (1848) y de Palermo (1849) -, tapadera de actividades subversivas anarquistas, y importará el conocido mármol de Carrara en el Reino Unido, con Malatesta publicará El agitazione ; colaborará activamente en el Adunata dei Refrattari , La Protesta, Unità Nueva , que financiará, y otras publicaciones bajo el seudónimo de Nemo ; estuvo implicado en la organización y la financiación de un puñado de atentados frustrados a Mussolini. Pero una vez Vernon definió su padre, de una forma crítica y seca, a ras de la oreja de Colin Ward, así: "Terrorista burgués». La personalidad anarquista que más influenció fue Errico Malatesta; su libro Malatesta: Life and Ideas ha sido leído por todo el mundo. En 1987 Vernon Richards cedió buena parte de su archivo en el Instituto Internacional de Historia Social (IISG) de Amsterdam. Se trata de 9,25 metros de documentación muy variada. Se encontramos, de Vernon Richards, la correspondencia (cartas con Camillo Berneri, Gerald Brenan, Benjamin Britten, EM Foster,  Aldoux Huxley, Bertrand Russell, Luigi Fabbri, Emma Goldman, Max Nettlau, George Orwell, Herbert Read, etc.) , documentos personales, manuscritos de sus obras, pero también podemos consultar documentación de Marie-Louise Berneri, de Emidio Recchioni, el archivo de Freedom Press, manuscritos diversos (García Oliver, Malatesta, Nettlau, Proudhommeau, Read, Volin. ..), así como otra clase de materiales (libros, publicaciones, panfletos, fotografías, pósters, fotocopias, etc.). También, a partir de 1998, el fondo Familia Berneri - Aurelio Chessa del archivo histórico anarquista de la Biblioteca Panizzi de Reggio Emilia se encuentra documentación de Vernon Richards y de la familia Berneri y Recchioni: correspondencia; unos dos mil libros y folletos, la mayor parte de ellos sobre la Guerra Civil española, las colecciones completas de Spain and the World , War Comentary y Freedom , todas las publicaciones de Freedom Press; fotografías ... A finales de los años noventa Freedom Press publicó cuatro libros de fotografías de Vernon Richards. El famoso retrato hecho en 1946 de un Orwell descuidado, ojeroso, enfermo, con el cigarrillo permanentemente en la boca, tras su máquina de escribir en su apartamento de Canonbury, publicado en su libro George Orwell at Home , es un ejemplo de su maestría fotográfica; otro ente viene de la ciudad catalana de L'Escala. Vernon había empezado a llevar veraneantes a la preturística villa ampurdanesa desde 1957, atraído por la ausencia de materialismo y la independencia de espíritu de los Escala, organizando las estancias de los turistas en pequeños grupos en casas de pescadores, todo fotografiando a sus habitantes y haciendo amistad con la gente del pueblo, especialmente con una familia de pescadores: los Donji.Peter Clements, amigo personal de Vernon y residente en L'Escala, legó al Archivo Municipal de esta localidad unos 300 negativos de Richards. En 1999, el Centro de Estudios Escala editó, en Hojas de historia local. La Escala , un precioso álbum de fotografías de Vernon Richards y de testigos de las aventuras de este Workaholics (ingeniero, editor, propagandista, escritor, traductor, fotógrafo, agente de viajes, agricultor y revolucionario anarquista angloitalià) por tierras de la Cataluña franquista. Entre sus obras podemos destacar Freedom. Is it a crime?: The strange case of the three Anarchist jailed at the Old Bailey (1945), Lessons of the Spanish Revolution (1953 y 1972), Malatesta: his life and ideas (1965), The imposibilitando of social democracy (1978 ), Protesto without ilusiones (1981), Why work?: argumentos for the leisure society (1983), British Imperialism and the Palestine crisis (1989), World War - Cold War(1989), The Left and World War II (1989) , Neither nationalisation normas privatisation: selections from Freed m (1945-1950) (1989), Spain, 1936-1939: Social Revolution - Counter Revolution (1990), Violence and Anarchism: a polémico(1993), The Anarchist Revolution: polemical artículos (1924-1931) (1995), George Orwell at home (and among the Anarchist): essays and Photographs (1998), A part-time Photographers portrait gallery (1999), A weekend photographer s notebook (1996), Beauty is more than «In the Eye of the Beholder" (1999), entre otros.

Boletín Estrella Negro , 120 (septiembre 2002) [Especial Vernon Richards]