Der Arme Teufel

Cabecera de la primera edición mayo 1902

En mayo de 1902 , Berlín Friedrichshagen salida, el primer número de " Der Arme Teufel "(el pobre). Initalement publicado en Estados Unidos, Detroit (Michigan) de Robert Reitzel. Esta política de revisión (anarquista) y reaparece literarios en Berlín sobre la iniciativa de Albert Weidner y Mühsam Erich . Se publicará, en particular, las primeras traducciones de Oscar Wilde y Walt Whitman en alemán, pero también el trabajo de Kropotkin como "la ciencia moderna y el anarquismo", o artículos de Gustav Landauer , sin olvidar que el propio Mühsam textos que firmó bajo el seudónimo de Nolo. 

Sea testigo de la importante actividad cultural anarquista entre Alemania y Estados Unidos, aunque esto desaparece revisión en diciembre de 1904.